Los colegios de abogados de Cataluña piden más sensibilidad a los jueces con el catalán


26 may 2011


Publicado en www.abogados.es

26/05/2011 El Consejo de Colegios de Abogados de Cataluña pide a los jueces más sensibilidad con el uso del catalán, y así evitar que se repitan casos como el de Lleida, José María Aristóteles Magán, ya que varias de sus resoluciones fueron críticas con el catalán

En un comunicado, el Cicac ha manifestado su satisfacción por la resolución del Tribunal Superior de Justicia de Catalunya (TSJC), que recientemente calificó de falta "grave o muy grave" el expediente abierto contra el titular del Juzgado Contencioso número 1 de Lleida, fundamentalmente a raíz del contenido de varias de sus resoluciones, críticas con el catalán, y ha acordado elevarlo a la comisión disciplinaria del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ).

El presidente del Cicac, Antoni Molas, considera inadmisibles los contenidos polémicos de las resoluciones del juez Magán, no solo por criticar el uso del catalán en los juzgados, sino por calificar a la Generalitat de simple "administración regional".

También advierte que es un caso excepcional, y valora la reacción de instituciones como el Ayuntamiento de Lleida, la Diputación y la Conselleria de Justicia de la Generalitat, que han pedido al Poder judicial que tome medidas contra el juez.

El presidente de la comisión mixta Cicac/TSJC, Abel Pié, prevé transmitir el malestar de los abogados por las resoluciones del juez Magán en la próxima reunión entre las dos instituciones, el 17 de junio.

Enlace permanente